Серж: я играл на клавишных в составе армянской альтернативный группы под названием Forever Young. Шоу отыграли в Голливуди, в Armenian Center. Тогда мне было около двадцати лет icon

Серж: я играл на клавишных в составе армянской альтернативный группы под названием Forever Young. Шоу отыграли в Голливуди, в Armenian Center. Тогда мне было около двадцати лет


Скачать 12.18 Kb.
НазваниеСерж: я играл на клавишных в составе армянской альтернативный группы под названием Forever Young. Шоу отыграли в Голливуди, в Armenian Center. Тогда мне было около двадцати лет
Размер12.18 Kb.
ТипДокументы

Не ручаюсь за орфографию, пунктуацию…а может быть даже лексику, ибо перевод сделан на одном дыхании.


Первое шоу?

Серж: Я играл на клавишных в составе армянской альтернативный группы под названием Forever Young. Шоу отыграли в Голливуди, в Armenian Center. Тогда мне было около двадцати лет.

Ты помнишь как всё прошло?

Пару человек из нас состояли в организации, называемой Armenian Youth Federation, и у нас было что-то типа..общественного события, а потом мы сказали: «Хэй, а может мы сыграем?». Я точно не помню, как это было, если честно. Я пытаюсь вспомнить. Ну, я не помню, но думаю о том, как всё прошло, ведь это было 25 лет назад. *смеётся*

Помнишь какие песни играли?

В основном собственного сочинения, я бы сказал.

А ещё что-нибудь помнишь? Завели ли вы толпу..понравились ли ей?

Я ничего из этого не помню. Я правда мало что помню обо всём этом. В следующий раз я уже играл в составе Soil,предшествующей системе , уже в качестве вокалиста (в первый раз), мы сыграли только одно шоу. Прошло оно в блюз-клубе, в Лос -Анджелесе. *смеётся* Мы играли прогрессив, а затем, я уже выступал с СоаД, я полагаю. Первое шоу было в клубе Рокси в 1995 году, о нём я помню чуть больше, чем о других.

Первое шоу СоаД, это было крупное событие.

Несомненно. Бог мой, нас поддерживала группа из другого города, она называлась…бля, я не знаю.

Зато они вас помнят, вероятно.

*смеётся* Я не помню, как всё было, но это было наше первое шоу в клубе. Я помню, как Шаво звонил промоутерам, он хотел, чтобы мы сами продали часть билетов. Предполагалось продать 60 билетов или типа того. Заплати и играй, такой принцип был тогда в Голливуде. Я думаю, мы продали 75 билетов, т.е. больше, чем планировали. Это было очень круто.

Публика была своего рода «своя», потому что вы продали билеты семье и друзьям.

Да, по большей части друзьям. Также стоит отметить, что у нас была своего рода своя площадка для выступлений: что-то вроде промышленного склада, который я арендовал, в северном Голливуде, в Лос-Анджелесе. Там мы репетировали и туда могли прийти наши друзья, выпить, послушать нас..так что, всё это происходило в кругу друзей, а уже потом перенеслось в клубы и выросло до того, что мы есть сейчас.

Первое соло шоу?

Я помню, как комфортно себя чувствовал, неожиданно комфортно, на сцене с FCC (ездили с ним до 2009 года), на моём первом шоу. Я думал: «Вау, я ожидал, что буду нервничать, всё-таки моё первое шоу вне системы. Но мне на самом деле было чрезвычайно комфортно». В каком-то смысле должно было быть ещё лучше, ведь это ПЕРВОЕ МОЁ выступление и не нужно было беспокоиться о чём-то ещё, мысли об этом бодрили, определённо.

Помнишь шоу, на котором в голове было что-то вроде: «Вау, так много людей на нашем шоу».

Я до сих пор это чувствую, каждый раз, когда выступаю. Я: «Вау, все эти люди пришли, чтобы посмотреть на нас, и им это реально нравится, и вау, они и правда сходят с ума от этой смеси панка и метала». Я и по сей день нахожу это очень интересным.

Первая песня, которую ты выучил?

Первая песня, сыгранная мной на акустической гитаре – песня Alice in Chains.

Знаешь какая песня?

Нет, не знаю. Потому что не помню.

Ты фанател от Alice in Chains?

Определённо, да. Разумеется. Мне очень нравились музыкальные движения Сиэтла того времени, и гранж и многие другие, существовавшие тогда, да.

Первый посещенный тобою концерт?

1984 год, Iron Maiden в Irvine Amphitheater,который сейчас носит название Verizon Amphitheater в Калифорнии. Я пошёл туда с девушкой, которая, собственно, и привела меня туда. Она была их фанаткой.

Я думаю, что это была одна из самых сумасшедших вещей, которые я когда-либо видел. *смеётся* «Это безумие! Что происходит?» В то же время я никогда не был поклонником металла. «Это на самом деле тяжёлая музыка, я не могу к ней привыкнуть». Если быть совсем честным..мне не понравилось. А сейчас я их фанат, знаю Брюса и вижу ребят иногда. Времена меняются, что интересно. Но в то же время, я не был поклонником металла..даже рокером не был никогда, если честно.

А что ты любил?

Разные виды музыки…но на шоу я не часто ходил. Думаю, что с течением времени воздействие рока и металла, очевидно, изменило моё мнение о музыке. Забавно, но спустя годы, я встретил свою бывшую, она была моей школьной любовью и прочее в таком роде. Она спросила : «Помнишь Iron Maiden?” Я ответил: «Замолчи». *смеётся* Она: «Ты никогда не любил такую музыку, а сейчас все знают тебя, как вокалиста метал-группы, это так забавно. Я: «Знаешь, жизнь вообще забавная штука, на самом деле» Такова наша жизнь.

Первая любимая группа?

Я пытаюсь воспроизвести 1984…что мне нравилось..альтернативная музыка Сиэтла, New Order, Depeche mode и некоторые банды 80-х немного увлекался новой волной того периода – готикой. В своё время мне нравилось. Армянская музыка, я определённо любил армянскую музыку.

Как сильно по твоему мнению армянская музыка повлияла на тебя?

Я армянин, родился в Бейруте, а вырос в ЛА. Мы переехали, когда мне было 7 лет, я вырос здесь. Хоть я и рос в Америке, мне нравилась армянская музыка, помимо неё я слушал французскую, греческую, арабскую музыку. Знаешь, в то время направления только развивались, поэтому мы слушали всё: АББУ, Bee Gees, Стиви Вандер, Рика Джеймса, Майкла Джексона и других.

В этом году ты сам заканчиваешь работу над 4 разными альбомами: джазовым, электронным, классической симфонией + 3 соло альбом. Как думаешь, помогает ли тебе тот факт, что ты любишь разную музыку.

Да, я никогда не ограничивался чем-то одним. В свои 20 я разбрасывал деньги направо и налево, скупаю музыкальные альбомы. Каждые два месяца я фокусировался на одном направлении. Как пример, 2-3 месяца я слушаю дет метал, следующие 2-3 месяца – хип-хоп. Потом музыку народов мира, после этого экспериментальную. Всё что было уникально в этих жанрах я впитывал. Это было что-то вроде музыкального образования для меня, и, знаешь, я до сих пор слушаю все виды музыки. Слишком многое на меня повлияло, и я могу выразить это только через разные жанры.

По-моему нет такой вещи, как один жанр. Один жанр есть только в том случае, если мы даём такое определение. Ты меняешь инструментальную часть или аранжировку и тут же получается другой жанр. Ты можешь написать 20 песен тех же самых, но в разных форматах. Они скажут, что все песни разные. Хотя песни –то написаны на одном дыхании, одна основа(основа – вдохновение, прим.) , для меня это всё одна и та же песня.

Уроки музыки?

У меня никогда не было каких-либо тренингов по классической музыке. Я начал играть в колледже. Я играл на маленьком детском синтезаторе Casio. Это был 1-ый инструмент в моей жизни – мини клавиши необычного размера. Было классно так медитировать, отключиться от всего и просто поиграть, а потом это выросло уже в профессиональную карьеру. До 20 лет я не осознавал своего призвания, а после - посвятил свою жизнь музыке.

Похожие:

Серж: я играл на клавишных в составе армянской альтернативный группы под названием Forever Young. Шоу отыграли в Голливуди, в Armenian Center. Тогда мне было около двадцати лет iconСерж: я играл на клавишных в составе армянской альтернативный группы под названием Forever Young. Шоу отыграли в Голливуди, в Armenian Center. Тогда мне было около двадцати лет
Не ручаюсь за орфографию, пунктуацию…а может быть даже лексику, ибо перевод сделан на одном дыхании
Серж: я играл на клавишных в составе армянской альтернативный группы под названием Forever Young. Шоу отыграли в Голливуди, в Armenian Center. Тогда мне было около двадцати лет iconСерж: я играл на клавишных в составе армянской альтернативный группы под названием Forever Young. Шоу отыграли в Голливуди, в Armenian Center. Тогда мне было около двадцати лет
В организации, называемой Armenian Youth Federation, и у нас было что-то типа общественного события, а потом мы сказали: «Хэй, а...
Серж: я играл на клавишных в составе армянской альтернативный группы под названием Forever Young. Шоу отыграли в Голливуди, в Armenian Center. Тогда мне было около двадцати лет iconСердце, которое никогда не остынет
Нины. Мне тогда было около десяти лет. Пронизывающий вой ветра…Десятки людей, пришедшие проводить девушку в последний путь… Разве...
Серж: я играл на клавишных в составе армянской альтернативный группы под названием Forever Young. Шоу отыграли в Голливуди, в Armenian Center. Тогда мне было около двадцати лет iconForever young

Серж: я играл на клавишных в составе армянской альтернативный группы под названием Forever Young. Шоу отыграли в Голливуди, в Armenian Center. Тогда мне было около двадцати лет iconГруппа «7Б» представляет новый альбом «Бессмертный». 13 февраля состоялся релиз седьмого номерного альбома группы «7Б» под названием «Бессмертный»
«7Б» под названием «Бессмертный». По словам лидера коллектива Ивана Демьяна, идею диска группа вынашивала все 13 лет и считает его...
Серж: я играл на клавишных в составе армянской альтернативный группы под названием Forever Young. Шоу отыграли в Голливуди, в Armenian Center. Тогда мне было около двадцати лет iconКого не любят, того и не слушаются
Когда мне было шесть лет, в книге под названием "Правдивые истории", где рассказывалось про девственные леса, я увидел однажды удивительную...
Серж: я играл на клавишных в составе армянской альтернативный группы под названием Forever Young. Шоу отыграли в Голливуди, в Armenian Center. Тогда мне было около двадцати лет iconРассвет звезды Лунная ночь. Через открывшуюся дверь вошли два человека. Мужчина, одетый во все белое, и серыми волосами и девушка тоже была в белом, на вскидку ей было около двадцати пяти лет. Они долго стояли и не произносили ни слова. Просто наблюдали за ночным светилом.
Лунная ночь. Через открывшуюся дверь вошли два человека. Мужчина, одетый во все белое, и серыми волосами и девушка тоже была в белом,...
Серж: я играл на клавишных в составе армянской альтернативный группы под названием Forever Young. Шоу отыграли в Голливуди, в Armenian Center. Тогда мне было около двадцати лет icon«Я слушаю божественную музыку»
Он, конечно, был совершеннейший мерзавец, но сонату играл хорошо. И в этот момент я понял, что есть огромный мир, дающий человеку...
Серж: я играл на клавишных в составе армянской альтернативный группы под названием Forever Young. Шоу отыграли в Голливуди, в Armenian Center. Тогда мне было около двадцати лет iconВсем привет и доброго времени суток!!!! Немного отступлю
Недавно прошло красочное и давно нашумевшее событие в городе Санкт-Петербурге 7-го июня под названием Sensation!!! Шоу было интересным,...
Серж: я играл на клавишных в составе армянской альтернативный группы под названием Forever Young. Шоу отыграли в Голливуди, в Armenian Center. Тогда мне было около двадцати лет iconУоллес Уотлз "Наука стать богатым",
Около полутора лет назад я получила по почте от одного совершенно незнакомого мне ранее человека небольшую книгу. Автор этой книги...
Серж: я играл на клавишных в составе армянской альтернативный группы под названием Forever Young. Шоу отыграли в Голливуди, в Armenian Center. Тогда мне было около двадцати лет iconУоллес Уотлз "Наука стать богатым"
Около полутора лет назад я получила по почте от одного совершенно незнакомого мне ранее человека небольшую книгу. Автор этой книги...
Вы можете разместить ссылку на наш сайт:
Документы


При копировании материала укажите ссылку ©ignorik.ru 2015

контакты
Документы